Yüksek çıktı kalitesine gereksinim duyan kullanıcılar için önemli bir seçenek olan LyX‘in 2.3.1 sürümü duyuruldu. LyX 2.3.1’i duyurmaktan mutluluk duyulduğu belirtilirken, bu kararlı versiyonun, daha güvenilir ve daha kararlı bir sürüme yönelik çabaların sonucu olduğu ifade ediliyor. Çeşitli hata düzeltmeleri ve bir dizi iyileştirmeyle gelen yeni sürüm, indirilmek üzere yansılarda yerini aldı. Bir “gördüğün anlatmak istediğindir” (“What You See Is What You MEAN” türü metin editörü olan LyX; belgelerin yapısı üzerinde (görünüşü değil) yazım tabanlı bir yaklaşımla değişiklik yapabilmeyi olanaklı kılan bir belge işleyicidir. LyX projesi, Matthias Ettrich’in 1995 yılında Lyrix diye adlandırılan bir program geliştirmeye başlamasıyla ortaya çıkmıştır. Daha sonra, USENET üzerinden duyurulmuş ve büyük dikkat toplayıp yayılarak günümüze kadar gelmiştir. Başlangıç sürümlerinden hemen sonra, başka bir yazılım adına tescilli olduğu ortaya çıkan Lyrix adı, LyX olarak değiştirilmiştir. LyX adının tercih edilmesinin sebebi, Lyrix dosyalarının uzantısının .lyx olmasıdır. Özgür bir yazılım olan LyX; GPL lisansı altında dağıtılmaktadır ve arka planda, yine GPL lisansı altında yayımlanan belgeleri şekillendiren bir dil olan LateX ile çalışır. LaTeX’in öyküsü Donald E. Knuth ile başlar. 1977’de tanınmış ünlü “Bilgisayar Programlama Sanatı”nı yazmak için mantıklı bir düzenleme veya kelime işlemci programı arıyan Knuth; TeX’i yaratmaya karar verdi. Sonra, 80’lerin başında, Leslie Lamport, onlara çok yüksek bir arayüz vererek TeX komutlar takımını ve TeX stilini temel alan komutlar serisini yazdı. Böylece LaTeX doğdu. LyX 2.3.1 hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için haberler sayfasını inceleyebilirsiniz.
LyX; belgeyi basma aşamasında LaTeX biçemine çevirir ve arka planda LaTeX yorumlayıcısını kullanarak çıktı alınmasını sağlar. Pek çok kullanıcı temel biçemleme işini LyX aracılığı ile yapıp, LaTeX koduna çevrilmiş son halini saklayarak kendi istedikleri özel değişiklikleri bu kod üzerinde yapmaktadır. LyX, teknik yazarlar ve bilim adamları arasında gelişmiş matematiksel özelliklerinden dolayı popüler olsa da, onun kullanımı oldukça geniş bir kaynakça veritabanı entegrasyonuna sahip olması nedeniyle ve daha bir çok organize özellik barındırmasından dolayı, sosyal bilimciler ve teknik nitelikleri olmayan insanlar tarafından da gittikçe artmaktadır. Kitap, tez, makale, günlük ve daha birçok ön tanımlı mizanpajı ya da sizin hazırlayabileceğiz sayfa düzenlerini LyX’e göstermeniz mümkündür. İbranice ve Arapça gibi sağdan sola akışlı dilleri dahi destekler. Aynı zamanda Çince, Japonca ve Korece için ayrı sürümleri vardır. LyX 2.3.1 edinmek için aşağıdaki linklerden yararlanabilirsiniz.
Yüksek çıktı kalitesine gereksinim duyan kullanıcılar için önemli bir seçenek olan 
Emacs kaynağında bulunan matematik formülleri gibi grafik öğeleri içeren ve belgeye bağlı sözdizimini destekleyen 
Eric Hameleers tarafından çıkarılan 
